Mool Mantra

The Mool Mantra—Guru Nanak

The language of the Shabd Guru is Gurmukhi, a language similar to Sanskrit in its power to transform. The Siri Guru Granth Sahib was written in Gurmukhi script and has been translated into English. Here we provide both the transliteration and the translation.

Ek Ong Kaar                                             The One, Universal Creator

Sat Naam                                                Truth is His Name

Kartaa Purakh                                          The Primal Creative Being

Nirbhau Nirvair                                         Beyond Fear, Beyond Vengeance

Akaal Moorat                                           The Image of the Undying

Ajoonee Saibhang                                     Beyond Birth, Self-Existent

Gur Prasaad                                            By Guru’s Grace

Jap!:                                                     Repeat!:

Aad Sach                                                True in the primal beginning

Jugaad Sach                                           True throughout the ages

Hai Bhee Sach                                         True here and now

Nanak Hosee Bhee Sach                            O Nanak, forever and ever True

 

*Taken from The Aquarian Teacher Manual.